La Mariscal y su conexión con la inmigración Judia.

Según la charla que dictó el Sr. Manuel Grubel, la inmigración judía data de fechas anteriores a la segunda guerra mundial, pero está siendo casi despreciable no se le considera tan importante como la inmigración que tomó lugar en el tiempo del Holocausto hasta el año 1954, ya que los judíos al buscar un escape de la Europa hostil migraron a diferentes países y ciudades de Latinoamérica, Quito no fue excepción y una gran parte de dicho asentamiento tomo lugar en el área de la Mariscal.

Gracias al artículo “La presencia judía en “La Mariscal” de Quito” basado en el libro “La Mariscal, Historia de un barrio moderno en Quito en el siglo XX”, sabemos que en el barrio que anteriormente se lo conocía como La Mariscal, era un barrio tranquilo en el que vivía gente principalmente europea pero sin ser exclusivamente europeo, este barrio fue donde la mayor parte del asentamiento judío tomo lugar en Quito, ya que este lugar, al estar relativamente lejos del centro histórico, estaba apartado de la mayor parte de la población quiteña y con costumbres de la misma, gracias a esto contaban con una gran cantidad de espacios abiertos en donde podían tranquilamente seguir con sus costumbres, y realizar sus prácticas religiosas donde no serían rechazados por la sociedad antigua y conservadora de Quito. 

Referencias: 
Amparo Ponce, “La Mariscal, Historia de un barrio moderno en Quito en el siglo XX”, Instituto Metropolitano de Historia, Quito, 2012.

According to the talk that Mr. Manuel Grubel gave in our class. Jewish immigration dates from before World War II, but being almost negligible is not considered as important as immigration that took place at the time of the Holocaust until 1954. Because Jews sought to escape from the hostile Europe, they migrated to different countries and cities in Latin America, Quito was no exception and a large part of that settlement took place in the area of ​​Mariscal.

Thanks to the article " The Jewish Presence in " La Mariscal " Quito " based on the book " La Mariscal, History of a Trendy District in Quito in the Twentieth Century ", we know that in the neighborhood formerly known as La Mariscal, was a quiet neighborhood in which lived mainly European immigrants but not be exclusively European, this quarter was where most of the Jewish settlement took place in Quito. As this place, we assume that the Jewish immigrants were happy to live far away from the historic center, distant from the crowded streets and local costumes. Indeed be able to practice and enjoy their religion and traditions, the reason been the open spaces where they could quietly continue with their customs which would not be rejected by the old and conservative society of Quito. 

Sources: 

Amparo Ponce, “La Mariscal, Historia de un barrio moderno en Quito en el siglo XX”, Instituto Metropolitano de Historia, Quito, 2012.