La Mariscal  Moderna

Un barrio moderno de Quito desde el siglo XX con una rica historia por su tiempo colonial. A sido reconstruido varias veces para preservar su historia. Por su rica historia de sus tiempos coloniales si ha convertido en un lugar apreciado por los turistas. Por ser una atracción turística, el grupo Quito turismo creo un símbolo que representa la imagen cosmopolitana y turística del sector. Este sector es uno de los lugares más acudidos para la vida nocturna de turistas y nativos. Su importancia turística a ayudado a la Mariscal a poder mantenerse en buen estado, ya que la Empresa de Turismo con los empresarios de la zona han tenido como fin mantener este sector en las mejores condiciones. El grupo de diseñadores Alma fueron quienes diseñaron el logo ganador del concurso de la Empresa del Turismo para públicamente elegir el nuevo logo. En total en el sector de la Mariscal hay 949 establecimientos que corren actividades de alojamiento y alimentación. A través de su mantenimiento, La Mariscal mantiene su aspecto colonial pero cuenta con todos los servicios modernos, y Hotels rústicos como La Casa del Sol.

                    The Modern Mariscal  

A modern district of Quito from the twentieth century with a rich history. Has been rebuilt several times to preserve its history, because of this it has become a popular place for tourists. Being a tourist attraction, Quito group has created a symbol representing its image and industry. This place is one of the most visited at night. Aditionally the tourists' contribution has helped to improve its sourrundings and provide a better service, The Tourism Company with employers in the area have aimed to keep this sector in the best conditions. The group Alma were the designers who created the winning logo contest by the Tourism Company. In the field of Mariscal's there are 949 local establishments that run different activities. Through its maintenance, La Mariscal has not only its colonial look but also all the modern services and Hotels like: "La Casa del Sol."